العربية
Typed, pending editorial approval
٤١١١ - وَعَنْ جَابِرٍ رضي الله عنه أَنَّ النّبِيَّ صلي الله عليه واله وسلم سَأَلَ أَهْلَهُ الْأُدْمَ، فَقَالُوا: مَا عِنْدَنَا إِلَّا خَلُّ،فَدَعَا بِهِ فَجَعَلَ يَأْكُلُ بِهِ، وَيَقُولُ:(نِعْمَ الْأُدُمُ الْخُلُّ، نِعْمَ الْأُدُمُ الْخَلُّ). 2 رَوَاهُ مُسْلِمُ.
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih Muslim 2052a (unverified) 96% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (2)
Note 2
(2) The statement: “How excellent a condiment is vinegar”: Al-Khattabi said: This praises moderation in food and restraining the soul from luxurious foods. Al-Nawawi said: This applies to what is easy to obtain and not scarce. It also means that if someone swears not to eat a condiment but eats with vinegar, they break their oath, which aligns with our view based on custom, per “Al-Mirqat” and “Al-Hidayah” with its commentaries.
Note 2
(٢) قوله: نعم الإدام الخل: قال الخطابي: فيه مدح القتصاد في المأكل ومنع النفس عن ملاذ الأطعمة. قال النووي:وفي معناه ما يخف مؤنته ولا يعز وجوده، وفيه أن من حلف أن لا يأتدم فأتدم بِخَلِّ يحنث، وهو كذلك عندنا لقضاءالعرف به أيضًا. كذا في (المرقاة) كما قال في (الهداية) وحواشيها.