Hadith 4424

(1) The statement: "Divination": Divination (iyafah) is interpreting birds or signs, like taking an eagle as a sign of punishment, a crow as estrangement, or a hoopoe as guidance. Some say divination is geomancy (lines in the sand). Omens are pessimism from things, and geomancy (tarq) is striking pebbles, done by women, or lines in the sand. These are forms of soothsaying that deterred people from their goals. The Shariah negated, abolished, and prohibited them, stating they have no effect in bringing benefit or repelling harm, and they are from the work of jibt, i.e., Satan. Cited from Al-Mirqat.

(١) قوله: العيافة إلخ: العيافة بكسر العين، وهي زجر الطير والتفاؤل، والاعتبار في ذلك بأسمائها، كما يتفاؤل بالعقابعلى العقاب، وبالغراب على الغرابة، وبالهدهد على الهدى. قيل: العيافة الخط أي في الرمل، والطيرة هي التشاؤمبالشيء، والطرق بفتح فسكون وهو الضرب بالحصى الذي يفعله النساء. وقيل: وهو الخط في الرمل. والحاصل: أنهنوع من التكهن، وكان هذا يصدهم عن مقاصدهم نفاه الشرع، وأبطله ونهى عنه، وأبطل أنه ليس له تأثير في جلبنفع أو دفع ضرر، وإنها من عمل الجبت أي الشيطان. التقطته من (المرقاة).