English
Abdullah ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (ﷺ) frequently engaged in remembrance, rarely indulged in idle talk 1, prolonged his prayer, shortened his sermon, and did not disdain to walk with a widow or poor person to fulfill their need.
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan al-Nasa'i 1414 (unverified) 95% confidence · Validation similarity: 0.832
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (3)
Note 1
(1) His statement: “rarely indulged in idle talk”: meaning other than the mentioned remembrance, such as worldly matters, even if not devoid of benefit or wisdom. Compared to true remembrance, it is idle. Thus, Al-Ghazali said: I wasted part of my precious life compiling Al-Basit, Al-Wasit, and Al-Wajiz, calling them idle in form and structure, disregarding their meaning. (As stated in Al-Mirqat)
Note 1
(۱) قوله: ويقل اللغو : أي غير الذكر المذكور من ذكر الدنيا وما يتعلق بها؛ فإنه ولو كان ما يخلو عن مصلحة وحكمة، لكنه بالإضافة إلى الذكر الحقيقي لغو، ولذا قال الغزالي ضيعت قطعة من العمر العزيز في تأليف البسيط والوسيط والوجيز، فأطلق عليه اللغو نظرا إلى الصورة والمبنى مع قطع النظر عن المعنى. كذا في «المرقاة».
Note 1
(17) قوله: ويقل اللغو (لایعنی کلام مطلقاً نہیں فرماتے) یعنی ذکر کے سوا دنیا اور اس کے متعلقات اگرچہ یہ امور حکمت و مصلحت سے خالی نہ ہوں، مگر باعتبار ذکر حقیقی یہ لغو ہے۔ اسی طرح امام غزالی فرماتے ہیں: میں نے اپنی عمر عزیز کا ایک حصہ یہ کتابیں بسیط، وسیط، وجیز کی تالیف میں ضائع کردی۔ معنی سے قطع نظر الفاظ اور صورت کی طرف نظر کرتے ہوئے آپ نے اس پر لغو کا اطلاق کیا۔ (مرقات)۔