Explore Zujajah

Read. Reflect. Return.

كِتَابُ الصَّلَاةِ · Chapter 50

بَابٌ فِي سُجُودِ الشَّكْرِ

Section: (2)

3 narrations · In source reading order

Hadith 1936

Volume 1

العربية

Typed, pending editorial approval
١٩٣٦ - وَعَنْ أَبِي بَكْرَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا جَاءَهُ أَمْرُ سُرُورٍ أَوْ بُشِّرَ بِهِ خَرَّ سَاجِدًا1 شَاكِرًا لِلَّهِ تَعَالَى رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتَّرْمِذِيُّ، وَقَالَ: هَذَا حَدِيْثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
Possible references (unverified, pending editorial review)
  • Candidate: Sunan Abi Dawud 2774 (unverified) 99% confidence
  • Candidate: Jami al-Tirmidhi 1578 (unverified) 99% confidence
  • Candidate: Mishkat al-Masabih 1494 (unverified) 80% confidence

Mishkat (candidate) 1494

Confidence and text similarity are not editorial verification.

Commentary and footnotes (2)

Note 1

He would fall into prostration.

(1) The statement: "He would fall into prostration." In Al-Durr al-Mukhtar, it is said: "The prostration of gratitude is recommended, and this is the fatwa (legal ruling)." In Rad al-Muhtar, it is said: "It is recommended for someone who receives a visible blessing, such as wealth, a child, or the removal of a calamity, to prostrate to Allah in gratitude, facing the qiblah. He should prostrate, praise Allah, thank Him, glorify Him, then say the takbir and raise his head, as in the prostration of recitation (sujud al-tilawah)." In Sharh al-Munyah, it is said: "He should say the takbir, face the qiblah, prostrate, praise Allah, thank Him, glorify Him, then say the takbir and raise his head."

Note 1

قوله

(۱) قوله: ساجدا وفي الدر المختار: وسجدة الشكر مستحبة به يفتى. وقال في رد المحتار: وهي لمن تجددت عنده نعمة ظاهرة، أو رزقه الله تعالى مالا أو ولدًا، أو اندفعت عنه نقمة، ونحو ذلك، يستحب له أن يسجد الله تعالى شكرا مستقبل القبلة، ويسجد، ويحمد الله، ويشكره ويسبح، ثم يكبر، فيرفع رأسه كما في سجدة التلاوة، انتهى، وفي آخر «شرح المنية: فيكبر مستقبل القبلة ويسجد ويحمد الله، ويكره ويسبح، ثم يكبر فيرفع رأسه.

Hadith 1937

Volume 1

العربية

Typed, pending editorial approval
۱۹۳۷ - وَعَنْ أَبِي جَعْفَرٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى رَجُلًا مِنَ النُّغَاشِيِّيْنَ فَخَرَّ سَاجِدًا. رَوَاهُ الدَّارَ قُطْنِيُّ مُرْسَلًا . وَفِي شَرْحِ السُّنَّةِ» لَفْظُ الْمَصَابِيحِ».
Commentary and footnotes (1)

Note 1

گزشتہ قوموں پر جو دنیوی عذاب آیا تھا، مثلاً کوئی مسخ کئے گئے، کوئی غرق کئے گئے، کسی کو زمین میں دھنسا دیا گیا، کسی پر کچھ دنیوی عذاب آیا، اور کسی پر کچھ، یہ سبب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پیش نظر تھا، اور یہ بھی آپ کو معلوم ہوا کہ کفار دائمی طور پر دوزخ میں رہیں گے، آپ سراپا رحمت تھے، چاہتے تھے کہ اپنی امت پر نہ ویسا دنیوی عذاب آئے نہ اخروی دوزخ کا دائمی عذاب رہے، ہمیشہ امت آپ کے پیش نظر رہتی تھی، اپنی امت کو اس طرح کے دنیوی اور اخروی دائمی عذاب سے بچانے کی فکر رہتی تھی، اس وجہ سے آپ کبھی رات رات بھر روتے رہتے کہ کس طرح میں اپنی امت کو اس طرح کے دنیوی عذاب اور اخروی دائمی عذاب سے بچاؤں؟

Hadith 1938

Volume 1

العربية

Typed, pending editorial approval
۱۹۳۸ - وَعَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَاصِ (رضي الله عنه) قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُوْلِ اللهِ ﷺ مِنْ مَكَّةَ نُرِيدُ الْمَدِينَةَ، فَلَمَّا كُنَّا قَرِيبًا مِنْ عَزْوَزَاءَ نَزَلَ، ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ، فَدَعَا اللهَ سَاعَةً، ثُمَّ خَرَّ سَاجِدًا فَمَكَثَ طَوِيلًا ، ثُمَّ قَامَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ سَاعَةً، ثُمَّ خَرَّ سَاجِدًا فَمَكَثَ طَوِيلًا ، ثُمَّ قَامَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ سَاعَةً، ثُمَّ خَرَّ سَاجِدًا قَالَ أَنَسٌ : سَأَلْتُ رَبِّي وَشَفَعْتُ لِأُمَّتِي، فَأَعْطَانِي ثُلُثَ أُمَّتِي، فَخَرَرْتُ سَاجِدًا لِرَبِّي شُكْرًا، ثُمَّ رَفَعْتُ رَأْسِي فَسَأَلْتُ رَبِّي لِأُمَّتِي، فَأَعْطَانِي ثُلُثَ أُمَّتِي، فَخَرَرْتُ سَاجِدًا لِرَبِّي شُكْرًا، ثُمَّ رَفَعْتُ رَأْسِي فَسَأَلْتُ رَبِّي لِأُمَّتِي فَأَعْطَانِي الثُلُثَ الْآخَرَ، فَخَرَرْتُ سَاجِدًا لِرَبِّي شُكْرًا». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُوْ دَاوُدَ.
Possible references (unverified, pending editorial review)
  • Candidate: Sunan Abi Dawud 2775 (unverified) 97% confidence

Confidence and text similarity are not editorial verification.