Explore Zujajah

Read. Reflect. Return.

Jihad

Hadith 3860

The Chapter on Etiquettes of Travel

In this book

Current reading

Jihad

The Chapter on Etiquettes of Travel

Zujajat al-Masabih 3860Volume 3

اردو

Urdu OCR, pending reviewNoor 5237
عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے، ہم جنگ بدر کے دن ہر تین آدمی ایک اونٹ پر تھے۔ ابولبابہؓ اور علیؓ بن ابی طالب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے۔ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی باری آئی تو ان دونوں نے کہا کہ آپ ﷺ کی طرف سے ہم دونوں چلتے ہیں تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا تم دونوں مجھ سے زیادہ قوت والے نہیں ہیں11؎ نہ میں تم سے بڑھ کر ثواب سے بے نیاز ہوں۔ (شرح السنہ)
Commentary and footnotes (2)

Note 1

You are not stronger than me, and I am not less in need of reward than you

(1) The statement: "You are not stronger than me, and I am not less in need of reward than you": At-Tayyibi said: This shows the utmost humility of the Prophet (ﷺ), his mutual support with his companions, and his neediness before Allah, the Exalted. As stated in (Al-Mirqat).

Note 1

قوله

(١) قوله: قال: ما أنتما بأقوى مني، وما أنا بأغنى عن الأجر منكما: قال الطيبي: فيه إظهار غاية التواضع منه كَياً والمواساة مع الرفقة والافتقار إلى الله تعالى. كذا في ((المرقاة))