English
It is narrated from Ubay ibn Ka'b (may Allah be pleased with him) that he said: "Praying in a single garment is a Sunnah. We used to do it with the Messenger of Allah (peace be upon him), and it was not considered a fault. Then Ibn Mas'ud said: 'That was when clothes were scarce, but when Allah provides abundance, praying in two garments is more virtuous.'"
العربية
Typed, pending editorial approval
١٠١٦ - وَعَنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ (رضي الله عنه) قَالَ: الصَّلَاةُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ سُنَّةٌ، كُنَّا نَفْعَلُهُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَلَا يُعَابُ عَلَيْنَا، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُوْدٍ: إِنَّمَا كَانَ ذَاكَ إِذَا كَانَ فِي الثَّيَابِ قِلَّةٌ، فَأَمَّا إِذَا وَسَّعَ اللهُ فَالصَّلَاةُ فِي الثَّوْبَيْنِ أَزْكَى رَوَاهُ أَحْمَدُ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 1140
اُبی بن کعب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ ایک کپڑے میں نماز
پڑھنا سنت ہے، ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ایک کپڑے میں نماز پڑھتے تھے اور اس کو
معیوب نہیں سمجھا جاتا تھا پس کر ابن مسعود رضی اللہ عنہ نے کہا کہ یہ بات اسی وقت تھی کہ جب کپڑوں
کی قلت تھی لیکن جب کہ اللہ تعالیٰ نے وسعت دے رکھی ہے تو دو کپڑوں میں نماز پڑھنا افضل ہے،
(اس لئے کہ ایک کپڑے میں نماز پڑھنے سے ستر کھل جانے کا اندیشہ رہتا ہے۔) (اس کی روایت
امام احمد نے کی ہے۔)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Mishkat al-Masabih 766 (unverified) 55% confidence
Mishkat (candidate) 766
Confidence and text similarity are not editorial verification.