English
Narrated by Abu Hurairah, may Allah be pleased with him: The Messenger of Allah, peace be upon him, said, "When one of you prays, let him place something in front of him. If he cannot find anything, let him set up a stick. If he does not have a stick, let him draw a line. Then, whatever passes in front of him will not harm him." [Narrated by Abu Dawud and Ibn Majah]
Ibn Abidin said in Radd al-Muhtar: "Either placing something or drawing a line is sufficient—meaning the Sunnah is achieved through it. Placing something is recommended, as Al-Quduri narrated from Abu Yusuf. It is also said that it should be placed lengthwise, not widthwise, to resemble planting. Drawing a line is also recommended, as per the second narration from Muhammad, based on the hadith of Abu Dawud: 'If he does not have a stick, let him draw a line.' Although this hadith is weak, it is permissible to act upon it in matters of virtue. This is why Ibn al-Humam said: 'The Sunnah is more worthy of being followed, as it generally serves the purpose of focusing the mind by tying the imagination to it, so it does not wander.' This is mentioned in Al-Bahr and Sharh al-Munyah."
It is said in Al-Hilyah: "The weakening of this hadith may be countered by the fact that Ahmad, Ibn Hibban, and others authenticated it."
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan Abi Dawud 689 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Sunan Ibn Majah 943 (unverified) 98% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (1)
Note 1
ف: ابن عابدین رحمہ اللہ علیہ نے ردالمحتار میں کہا ہے کہ سترہ کے لئے لکڑی یا سترہ کے قائم مقام کسی چیز کے نہ ہونے کی صورت میں نمازی اپنے سامنے سترہ کے مقدار کی کوئی چیز زمین پر رکھ لے اور یہ بھی نہ ہو تو زمین پر خط کھینچ لے تو یہ سترے کے قائم مقام ہیں اور اس سے سنت پر عمل ہو جاتا ہے، چنانچہ قدوری نے امام ابو یوسف رحمہ اللہ سے روایت کی ہے کہ زمین پر کسی چیز کو سترے کے لئے رکھنا سنت ہے واضح ہو کہ جس چیز کو بطور سترہ زمین پر رکھا جائے اس کو طول میں رکھے عرض میں آڑا نہ رکھے تا کہ اس کا طول میں رکھنا نصب کرنے کے اس طرح قائم مقام ہو جائے جس طرح کھڑے ہوئے سترہ کا سایہ طول میں گرتا ہے اگر سترہ کھڑا کرنے کے لئے لکڑی یا کوئی اور چیز نہ ہو کہ جس کو سترہ کی بجائے رکھا جا سکے تو ابو داؤد کی مذکور الصدر حدیث کی وجہ سے امام محمد رحمة اللہ علیہ سے دوسری روایت یہ آئی ہے کہ نمازی کا اپنے سامنے طول میں خط کھینچ لینا بھی مسنون ہے۔ (مرقات، عمدة الرعایہ۔)