English
Awf bin Malik (may Allah be pleased with him) said: “I stood in prayer with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). When he bowed, he remained for the duration of Surah Al-Baqarah, saying in his bowing: ‘سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوْتِ وَالْمَلَكُوْتِ وَالكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ (Glory be to the Possessor of Might, Dominion, Greatness, and Majesty).’”
العربية
Typed, pending editorial approval
۱۲۳۷ - وَعَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ (رضي الله عنه) قَالَ: قُمْتُ مَعَ رَسُوْلِ اللهِ ، فَلَمَّا رَكَعَ مَكَتَ قَدْرَ سُوْرَةِ الْبَقَرَةِ، يَقُوْلُ فِي رُكُوعِهِ: «سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوْتِ وَالْمَلَكُوْتِ وَالكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ». رَوَاهُ النَّسَائِيُّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 1411
عوف بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ میں نے رسول
اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نماز (کسوف) پڑھی جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے قیام کے بعد
رکوع فرمایا تو آپ نے رکوع میں: ”سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ“
(پاک ہیں وہ جو زبردست اور سب پر غالب ہیں اور جو قادر مطلق اور سارے عالم کا انتظام کرنے والے
ہیں اور آسمان و زمین میں بڑائی اور عظمت ان ہی کی ہے) کی تکرار کرتے ہوئے اتنی دیر ٹھہرے رہے جس
میں سورۂ بقرہ اول سے لے کر آخر تک پڑھا جا سکتا ہو۔ (اس کی روایت نسائی نے کی ہے۔)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan al-Nasa'i 1049 (unverified) 95% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.