English
Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrated that a Bedouin came to the Prophet ﷺ and asked, "Guide me to an action that, if I do it, will lead me to Paradise." The Prophet ﷺ replied: "Worship Allah and associate nothing with Him, establish the prescribed prayers, pay the obligatory zakat, and fast during Ramadan." The man said, "By the One in whose hand is my soul, I will not do more nor less than this." When the man turned to leave, the Prophet ﷺ said: "Whoever wants to see a man of Paradise, let him look at this man."
العربية
Typed, pending editorial approval
۱۳ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: أَتَى أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ، فَقَالَ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ. قَالَ: «تَعْبُدُ اللهَ وَلَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ، وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوْضَةَ، وَتَصَوْمُ رَمَضَانَ». قَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَا أَزِيدُ عَلَى هَذَا شَيْئًا، وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُ. فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ : «مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَلِيَنْظُرْ إِلَى هَذَا». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 15
ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ ایک اعرابی حضرت
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کیا کہ مجھے ایسا عمل بتلائیے کہ جب میں
اسے کروں تو جنت میں داخل ہو جاؤں، ارشاد ہوا کہ اللہ کی عبادت کر، اور کسی کو اس کا شریک نہ
بنا، اور نماز فرض پابندی سے پڑھ لیا کر، اور زکات واجب دیا کر، اور رمضان کے روزے رکھ۔ اعرابی
نے کہا: اس ذات کی قسم جس کے قبضہ قدرت میں میری جان ہے اس پر کچھ نہ بڑھاؤں گا اور نہ
گھٹاؤں گا۔ جب وہ واپس ہو گیا تو حضرت نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جس کسی کو جنتی کے
دیکھنے کی خوشی ہو تو وہ اس شخص کو دیکھ لے۔ (بخاری اور مسلم نے بالاتفاق اس کی روایت کی ہے)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 1397 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Sahih Muslim 14a (unverified) 94% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.