English
Al-Bara' ibn 'Azib (may Allah be pleased with him) narrated: "The Messenger of Allah (peace be upon him) used to say: 'Allah and His angels send blessings upon those who join the front rows. There is no step more beloved to Allah than a step taken to join a row.'"
العربية
Typed, pending editorial approval
١٤٦٦ - وَعَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ (رضي الله عنه) قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى الَّذِينَ يَلُوْنَ الصُّفُوْفَ الْأَوْلَى، وَمَا مِنْ خُطْوَةٍ أَحَبُّ إِلَى اللهِ مِنْ خُطْوَةٍ يَمْشِيْهَا يَصِلُ بِهَا صَفًّا». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 1676
براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ
ارشاد فرمایا کرتے تھے کہ اللہ تعالیٰ اور اس کے فرشتے ان پر درود بھیجتے ہیں جو اگلی صفوں کو درست کرتے ہیں
(یعنی ہر پچھلی صف والے اپنے سے اگلی صف میں کھلی ہوئی جگہ خود پُر کرتے ہیں اور دوسروں کو اس کو پُر
کرنے کی رغبت دلاتے ہیں) اور اللہ تعالیٰ کے پاس وہ قدم سب سے زیادہ پسندیدہ ہے جو صف کی خالی
جگہ کو پُر کرنے کے لئے اٹھایا جاتا ہے۔ (اس کی روایت ابوداؤد نے کی ہے۔)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan Abi Dawud 665 (unverified) 96% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.