English
Ata ibn Abi Rabah reported that the Prophet (ﷺ) prayed over the martyrs of Uhud. [Narrated by Abu Dawud in Al-Marasil] 1
In this chapter, there is also a narration from Jabir (may Allah be pleased with him), narrated by Al-Hakim, who said: "Its chain is authentic." There is also a narration from Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), narrated by Ahmad, and from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him), narrated by Al-Daraqutni.
العربية
Typed, pending editorial approval
٢١٢٧ - وَعَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيل. 1
وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ. رَوَاهُ الْحَاكِمُ، وَقَالَ: صَحِيحُ الْإِسْنَادِ. وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ (رضي الله عنهما) رَوَاهُ الدَّارَ قُطْنِيُّ.
اردو
عطاء بن ابی رباح رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم
صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم شہداءِ احد پر نماز جنازہ ادا فرمائے ہیں۔
اس کی روایت ابوداؤد نے مراسیل میں کی ہے۔
اس باب میں حاکم نے جابر رضی اللہ عنہ سے روایت کی ہے، اور حاکم نے کہا
ہے کہ اس حدیث کی سند صحیح ہے۔
اور امام احمد نے بھی اس حدیث کی روایت ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے کی ہے۔
اور دارقطنی نے بھی اس حدیث کی روایت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کی ہے۔
Commentary and footnotes (2)
Note 1
(1) His statement: "In Al-Marasil..." In Fath al-Qadir, it is mentioned: "We reject the basis of the opponent's argument in weakening marasil (narrations with missing links in the chain). Even if it is conceded, when supported, it raises its status."
Note 1
(۱) قوله: في المراسيل وقال في فتح القدير: ونمنع أصل المخالف في تضعيف المراسيل، ولو سلم فعنده إذا اعتضد يرفع معناه.