English
Abu Dharr (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (ﷺ) said: "There is no man who possesses camels, cattle, or sheep and does not pay their due, except that they will come to him on the Day of Resurrection as large and fat as they ever were, trampling him with their hooves and goring him with their horns. Every time the last of them passes, the first will return to him until judgment is passed among the people."
العربية
Typed, pending editorial approval
٢٢٣٠ - وَعَنْ أَبِي ذَرِّ (رضي الله عنه) أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «مَا مِنْ رَجُلٍ يَكُوْنُ لَهُ إِبلُ أَوْ بَقَرُ أَوْ غَنَمُ لَا يُؤَدِّي حَقَّهَا إِلَّا أُتِيَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْظَمَ مَا تَكُوْنُ، وَأَسْمَنَهُ تَطَوُّهُ بِأَخْفَافِهَا وَتَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا، كُلَّمَا جَازَتْ أُخْرَاهَا رُدَّتْ عَلَيْهِ أُوْلَاهَا حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 2606
ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ارشاد فرمائے
ہیں کہ جس کسی کے پاس اونٹ یا گائے یا بکریاں (بقدر نصاب) ہوں اور وہ ان کی زکات ادا نہ
کرے تو قیامت کے دن یہ جانور نہایت فربہ اور تنومند ہو کر اس شخص کی طرف آئیں گے اور اس کو
اپنے کھروں سے روندیں گے اور سینگوں سے ماریں گے۔ ان جانوروں کی پہلی جماعت جب اسی
طرح روند کر گزر جائے گی تو فوراً دوسری جماعت (روندنے اور کچلنے کے لئے) آ موجود ہو جائے گی
اور (جانوروں کی جماعتیں یکے بعد دیگرے) اسی طرح کرتی رہیں گی، یہاں تک کہ لوگوں کا حساب
و کتاب ختم ہو جائے گا (اور جنتی جنت میں اور دوزخی دوزخ میں بھیج دئے جائیں)۔
اس حدیث کی روایت بخاری اور مسلم نے متفقہ طور پر کی ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 1460 (unverified) 98% confidence
- Candidate: Sahih Muslim 990a (unverified) 94% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.