English
Aisha (may Allah be pleased with her) reported that the Prophet (ﷺ) looked at the moon and said, "O Aisha, seek Allah's protection from the evil of this, for this is the darkening (moon) when it rises."
العربية
Typed, pending editorial approval
٢٩١٣ - وَعَنْ عَائِشَةَ (رضي الله عنها) أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ فَقَالَ: «يَا عَائِشَةُ، اسْتَعِينِي بِاللهِ مِنْ شَرِّ هَذَا؛ فَإِنَّ هَذَا هُوَ الْغَاسِقُ [إِذَا وَقَبَ]». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 3431
ام المؤمنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و
آلہ وسلم نے (ایک مرتبہ) چاند کو دیکھا (جب کہ اس کو گہن لگا ہوتا تھا) تو آپ نے فرمایا: اے عائشہ!
تم اللہ تعالیٰ سے اس کی برائی سے پناہ مانگو اس لئے کہ یہی غاسق یعنی اندھیرے کو پھیلانے والا ہے
(جب کہ اس کو گہن لگ جاوے)۔ اس کی روایت ترمذی نے کی ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 3366 (unverified) 96% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.