اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor grouped label
2/3664۔ ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ
وآلہ وسلم حدیبیہ کے سال (6 ہجری میں جب کہ صلح حدیبیہ ہوئی اور آپ عمرہ کے لئے تشریف لے
گئے تو) قربانی کے جانوروں میں ابوجہل کا اونٹ بھی ساتھ لے گئے (یہ وہی اونٹ تھا جو غزوہ بدر کے
موقع پر مال غنیمت میں حاصل ہوا تھا) اس کی ناک میں سونے کی نتھنی تھی (حضور صلی اللہ علیہ وآلہ
وسلم اس اونٹ کو قربانی کے لئے اس لئے ساتھ لائے تا کہ مشرکین اس کو (ذبح ہوتے ہوئے) دیکھ کر
جلیں (کہ ان کے سردار کا اونٹ مسلمانوں کے ہاتھ ذبح ہو رہا ہے)۔ اس حدیث کی روایت ابودود
نے کی ہے۔
Qur’an-related source paragraphs
And the words of Allah Almighty: "O you who have believed, do not violate the rites of Allah or [the sanctity of] the sacred month or the sacrificial animals or the garlands..." (Al-Ma'idah 5:2)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan Abi Dawud 1749 (unverified) 94% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (9)
Chapter-heading commentary
(1) "Nor the garlands": This establishes the legitimacy of garlanding sacrificial animals by Quran and Sunnah. (Al-Jawharah al-Nayyirah)
(2) "For you therein is good": This indicates the permissibility of riding sacrificial camels, as the "good" includes riding and milking. ('Umdat al-Qari)
(3) "When lined up": The strongest evidence for slaughtering while standing is this verse, interpreted by Ibn Abbas as "standing on three legs" (left foreleg tied). Abu Dawud authentically reported this. (Al-Maraqi)
(4) "When they are [lifeless]": The Prophet (ﷺ) slaughtered while standing to comply with this verse's apparent meaning, as "lifelessness" is most evident in this position. (Fath al-Qadir)
Chapter-heading commentary
(۱) قوله: ولا القلائد فيثبت شرعية التقليد بالكتاب والسنة. كذا في «الجوهرة النيرة».
(۲) قوله : لكم فيها خير : موضع الاستدلال في جواز ركوب البدن في قوله: ﴿لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ (الحج: ٣٦) يعني من الركوب والحلب. كذا في عمدة القاري».
(۳) قوله: صواف استدلال النحر قياما بقوله تعالى: ﴿فَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهَا صَوَافَ (الحج: ٣٦) أظهر، وقد فسرهابن عباس بقوله: قياما على ثلاث قوائم، وهو إنما يكون بعقل الركبة والأولى كونها اليسرى للاتباع، رواه أبو داود بإسناد صحيح على شرط مسلم. كذا في «المرقاة».
(٤) قوله: فإذا وجبت: وإنما من النبي له النحر قياما عملا بظاهر قوله تعالى: ﴿فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا﴾ (الحج: ٣٦) والوجوب السقوط، وتحققه في حال القيام أظهر. قاله في «فتح القدير».
Note 1
ف: واضح ہوکہ صلح حدیبیہ کے موقع پر حضور اقدس صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جو قربانیاں دی ہیں وہ نفل اور شکرانہ میں دی گئیں، اس لئے کہ عمرہ میں قربانی واجب نہیں ہے۔ مرقات، اشعۃ اللمعات۔12