Explore Zujajah

Read. Reflect. Return.

Sales

Hadith 3094a

Chapter on Musaqah and Muzara‘ah

In this book

Current reading

Sales

Chapter on Musaqah and Muzara‘ah

Zujajat al-Masabih 3094aVolume 2

اردو

Urdu OCR, pending reviewNoor 4071
قیس بن مسلم رحمۃ اللہ علیہ ابو جعفر یعنی امام باقر رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ مدینہ منورہ کے مہاجرین میں سے یعنی ہر شخص پیداوار کی تہائی پر یا چوتھائی پر حسب معاہدہ پر زراعت کیا کرتے تھے چنانچہ حضرت علیؓ حضرت سعد بن مالک، حضرت عبداللہ بن مسعود، حضرت عمر بن عبدالعزیز، حضرت قاسم بن محمد بن ابی بکر، حضرت عروہ بن الزبیر اور حضرت عمر اور حضرت علیؓ ان سب کے صاحبزادے اور حضرت ابن سیرین (اسی طرح بٹائی پر) زراعت کیا کرتے تھے اور عبدالرحمن ابن الاسود نے کہا کہ میں عبدالرحمن بن یزید کے ساتھ زراعت میں شریک رہتا تھا اور حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے لوگوں سے (بٹائی کا) معاملہ اس شرط پر کیا کہ اگر حضرت عمر رضی اللہ عنہ کی طرف سے بیج ہوں تو حضرت عمر کو (پیداوار کا) آدھا حصہ ملے گا اور اگر بیج لوگوں کی طرف سے ہوں تو ان لوگوں کو (حسب معاہدہ تہائی یا چوتھائی) ملے گا۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
  • Candidate: Mishkat al-Masabih 2977 (unverified) 40% confidence
  • Candidate: Sahih al-Bukhari 2328 (unverified) 35% confidence

Mishkat (candidate) 2977

Confidence and text similarity are not editorial verification.

Commentary and footnotes (5)

Note 1

No household…

(1) “No household…”: Hadiths on this vary, as do Rafi‘ ibn Khadij’s on prohibition, sometimes saying he heard the Prophet (ﷺ), sometimes his uncles or cousins. Scholars differ: Abu Hanifah deems muzara‘ah and musaqah invalid; Abu Yusuf, Ahmad, Ishaq, and many Companions and Successors allow them; Ash-Shafi‘i allows muzara‘ah with musaqah if the white land is among palms, not separately, as in Khaybar. Abu Hanifah interprets Khaybar as employing them for jizyah, with their share as aid. Hanafi fatwa allows it due to need. [From At-Tayyibi and Al-Luma‘at].

Note 2

If Umar provided seed…

(2) “If Umar provided seed…”: Ad-Durr Al-Mukhtar says muzara‘ah is valid if the land and seed are from one, cattle and labor from another; or land from one, rest from another; or labor from one, rest from another. [From Ad-Durr Al-Mukhtar].

Note 1

قوله

(۱) قوله: ما بالمدينة واعلم أن الأحاديث في هذا الباب جاءت مختلفة، وحديث النهي عن رافع بن خديج أيضا جاءت مختلفة، تارة قال: سمعت رسول الله ، وتارة قال: حدثني عمومتي، وتارة: أخبرني عماي، لهذا اختلف العلماء في حكمه، ذهب أبو حنيفة إلى فسادها مطلقا، وإلى فساد المساقاة أيضًا، وذهب صاحباه وأحمد وإسحاق وكثير من الصحابة والتابعين إلى جوازها مطلقا، وذهب الشافعي إلى جوازها تبعا للمساقاة، إذا كان البياض خلال النخيل بحيث لا يمكن أو يعسر إفرادها بالعمل، كما في خبير، ولا يجوز إفرادها. وأبو حنيفة يأول معاملته مع خيبر بأنه استعملهم بدل الجزية، وأن الشطر الذي دفع إليهم كان منحة منه الله ومعونة لهم على ما كلفهم له من العمل، وبالجملة باب التأويل من الجانبين مفتوح، والفتوى عند الحنفية أيضًا على الجواز دفعًا للحاجة. كذا في «الطيبي» و«اللمعات».

Note 2

قوله

(۲) قوله : إن جاء عمر بالبذر إلخ لذلك قال في الدر المختار وصحت المزارعة لو كان الأرض والبذر لزيد والبقر والعمل للآخر، أو الأرض له والباقي للآخر، أو العمل له والباقي للآخر، فهذه الثلاثة جائزة.

Note 1

ف: درمختار میں لکھا ہے کہ بٹائی کی حسب ذیل تین صورتیں جائز ہیں:۔ (1) زمین اور بیج ایک کے ہوں اور جانور اور محنت دوسرے کی ہو۔ (2) زمین ایک کی اور جانور، بیج اور محنت دوسرے کی ہو۔ (3) یا محنت ایک کی اور زمین، بیج اور جانور دوسرے کے ہوں۔