English
And from Hudhayfah ibn al-Yaman: I was sitting in the mosque of Madinah, dozing off, when a man from behind embraced me. I turned and found the Prophet ﷺ. I said: "O Messenger of Allah, is ablution required for me?" He said: "No, until you lay your side on the earth."
العربية
Typed, pending editorial approval
٣١٦ - وَعَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ (رضي الله عنه) قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ أَخْفُقُ، فَاحْتَضَنِي رَجَلٌ مِنْ خَلْفِي فَالْتَفَتُ فَإِذَا أَنَا بِالنَّبِيِّ ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَجَبَ عَلَيَّ وُضُوءٌ؟ قَالَ: «لَا، حَتَّى تَضَعُ جَنْبُكَ عَلَى الْأَرْضِ». رَوَاهُ ابْنُ عَدِيٌّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 347
حذیفہ بن یمان رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں مدینہ (منورہ) کی مسجد میں اونگھتے
ہوئے بیٹھا تھا کہ ایک حضرت نے مجھے پیچھے سے گود میں لے لیا، میں پلٹ کر دیکھا تو نبی کریم صلی اللہ
علیہ وسلم ہیں، تو میں نے عرض کیا یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مجھے وضوء کرنا ضروری ہے؟ فرمایا: نہیں، جب
تک تم اپنے پہلو کو زمین پر رکھ کر نہ سوجاؤ۔ (ابن عدی نے اس کی روایت کی ہے۔)