English
Abu Hurayra (may Allah be pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (ﷺ) said: Whoever dies without fighting or intending it dies on a branch of hypocrisy.
العربية
Typed, pending editorial approval
٣٧٩٠ - وَعَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ رضى الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: (مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَغْزُ وَلَمْيُحَدِّثْ 1 بِهِ نَفْسَهُ مَاتَ عَلَى شُعْبَةٍ مِنْ نِفَاقٍ). رَوَاهُ مُسْلِمُ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 5160
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
نے فرمایا: جو شخص مرے اور وہ جہاد نہ کیا ہو اور نہ اپنے نفس سے اس کی (جہاد کرنے کی) بات کہی
19 ہو تو وہ شخص نفاق کی ایک شاخ پر مرا۔ (مسلم)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih Muslim 1910 (unverified) 99% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (2)
Note 1
(1) Regarding the saying: Or intending it, etc.: The apparent meaning is general, and every believer must intend jihad, either as a collective obligation or an individual obligation if the call is general. [Al-Marqah]
Note 1
(١) قوله: ولم يحدث به نفسه إلخ: والأظهر أنه عام، ويجب على كل مؤمن أن ينوي الجهاد، إما بطريق فرض الكفاية أوعلى سبيل فرض العين إذا كان النفير عاما. كذا في (المرقاة).