English
Abdullah ibn Amr (may Allah be pleased with them both) narrated: He said: "O Messenger of Allah, inform me about jihad." He said: "O Abdullah ibn Amr, if you fight patiently, seeking reward, Allah will resurrect you patient and seeking reward. But if you fight showing off and seeking pride, Allah will resurrect you showing off and seeking pride. O Abdullah ibn Amr, in whatever state you fight or are killed, Allah will resurrect you in that state."
العربية
Typed, pending editorial approval
٣٨٠٤ - وَعَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو رضي الله عنهما أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُوْلَ اللهِ، أَخْبِرْنِي عَنِ الْجِهَادِ، فَقَالَ: (يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو، إِنْ قَاتَلْتَ صَابِرًا مُحْتَسِبًا بَعَثَكَ اللهُ صَابِرًا مُحْتَسِبًا، وَإِنْ قَاتَّلْتَ مُرَائِيًا مُكَّائِرًا بَعَثَكَ اللهُ مُرَائِيًا مُكَائِرًا، يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِوَ، عَلَى أَيّ حَالٍ قَاتَّلْتَ أَوْ قُتِلْتَ بَعَثَكَ اللهُ عَلَى تِلْكَ الْخَالِ). رَوَاهُ أَبُوْ دَاوُدَ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 5175
عبداللہ بن عمرو رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے انہوں نے عرض کیا یا رسول
اللہ مجھے جہاد کے بارے میں بتائیے تو آپ ﷺ نے فرمایا!! اے عبداللہ بن عمرو اگر تم صبر کے ساتھ
(جمے رہ کر) اور ثواب کی نیت سے لڑو گے تو اللہ تعالیٰ تم کو صابراً و محتسب (ڈٹ کر مقابلہ کرنے اور
ثواب کے لئے لڑنے والا) اٹھائے گا۔ اور اگر تم ریاکاری اور بڑائی کے لئے لڑو گے تو اللہ تعالیٰ تم کو
ریاکار اور فخر کرنے والے کی حالت میں اٹھائے گا۔ اے عبداللہ بن عمرو تم جس حالت میں جنگ
کرو گے یا قتل کئے جاؤ گے تو اللہ تعالیٰ تم کو اسی حالت میں اٹھائے گا۔ (ابوداؤد)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan Abi Dawud 2519 (unverified) 94% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.