Hadith 3806

(1) The statement: "Indeed, the power is archery, etc.": It is stated in (Al-Musawwa): It is not meant to limit it to that, but to highlight the most perfect of its components. It is stated in (Nayl al-Awtar): Al-Qurtubi said: The power was interpreted as archery, even though power includes preparing other instruments of war, because archery is the most effective in harming the enemy and the easiest in its burden; for one may shoot at the head of the battalion, causing it to be struck and those behind it to flee. It was repeated to encourage learning it and preparing its instruments. It also indicates the permissibility of engaging in learning the tools of jihad, training in them, and taking care in preparing them to practice jihad, train in it, and exercise one’s limbs for it.

(١)قوله: ألا أن القوة الرمي إلخ: قال في (المسوى): وليس المراد بذلك الحصر، بل بيان الفرد الكامل من أفراده، انتهى. وقال في (نيل الأوطار): قال القرطبي: إنما فسر القوة بالرمي، وإن كانت القوة تظهر بإعداد غيره من آلات الحرب؛ لكون الرمي أشد نكاية في العدو وأسهل مؤنة له؛ لأنه قد يرمي رأس الكتيبة فيصاب فينهزم من خلفه. وكرر ذلك للترغيب في تعلمه وإعداد آلاته، وفيه دليل على مشروعية الاشتغال بتعلم آلات الجهاد والتمرن فيها، والعناية في إعدادها ليتمرن بذلك على الجهاد ويتدرب فيه ويروض أعضاءه.