English
Shaddad ibn Aws (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Allah, Blessed and Exalted, has prescribed excellence in all things. So when you kill, kill well, and when you slaughter, slaughter well. Let one of you sharpen his blade and ease his slaughter.” 3
العربية
Typed, pending editorial approval
٤٠٠٧ - وَعَنْ شَدَّادِ بْنِ أوْسِ رضي الله عنه عَنْ رَسُوْلِ اللهِ صلي الله عليه واله وسلم قَالَ: (إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَىكَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، فَإِذَا قَتَلْثُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِثْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ،وَلْيُحِدَّ(٢) أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ، وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ). رَوَاهُ مُسْلِمُ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 5437
شداد بن اوس رضی اللہ تعالیٰ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت
کرتے ہیں آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ اللہ تبارک وتعالیٰ نے ہر چیز پر احسان کرنے کو
فرض کر دیا ہے پس جب تم قتل کرو تو اچھے طریقہ سے قتل کرو۔ اور جب تم ذبح کرو تو بہتر طریقہ سے ذبح
کرو۔ اور تم میں کا کوئی بھی ہو اپنی چھری کو تیز کرے اور اپنے ذبیحہ کو راحت پہنچائے۔2 (مسلم)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih Muslim 1955a (unverified) 99% confidence
- Candidate: Mishkat al-Masabih 4073 (unverified) 80% confidence
Mishkat (candidate) 4073
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (1)
Note 3
(3) The statement: “Let one of you sharpen his blade and ease his slaughter”: Thus, in “Al-Durr al-Mukhtar,” it is recommended to sharpen the blade before laying down the animal, and it is disliked afterward, as is dragging it by its leg to the slaughter place or slaughtering from the nape if it remains alive until the veins are cut; otherwise, it is not permissible as it dies without slaughter. In “Al-Mirqat,” it is recommended not to sharpen in the animal’s presence, not to slaughter one in another’s presence, nor to drag it to the slaughter place. Our scholars said: Skinning before it cools is disliked, as is “nakh” (reaching the spinal cord, a white vein in the neck’s bone). Some say “nakh” means extending the head to expose the slaughter place or breaking the neck before it calms, all disliked for causing unnecessary torment to the animal.