Hadith 4537

(1) His statement: “Cursed on the tongue of Muhammad (ﷺ) is the one who sits in the middle of a circle”: This is interpreted in two ways. First, it refers to someone who comes to a group’s circle, steps over their necks, and sits in the middle rather than where the seating ends. Second, it refers to sitting in the center of the circle, obstructing faces and blocking some from others, causing harm. At-Turbishti said: “It refers—and Allah knows best—to the shameless person who makes himself an object of ridicule to be a laughingstock among people, or those who act similarly, seeking fame through deception or trickery.” As stated in Al-Mirqat.

(۱) قوله: ملعون على لسان محمد الله من قعد وسط الحلقة: وهو يتأول على وجهين، أحدهما: أن يأتي حلقة قوم فيتخطى رقابهم ويقعد وسطها، ولا يقعد حيث ينتهي به المجلس. والثاني: أن يقعد وسط الحلقة فيحول بين الوجوه ويحجب بعضهم عن بعض فيتضررون به. وقال التوربشتي: المراد منه . والله أعلم - الماجن الذي يقيم نفسه مقام السخرية؛ ليكون ضحكة بين الناس، ومن يجرى مجراه من المتأكلين بالسمعة والشَّعْوَذَة. كذا في «المرقاة».