English
Nafi‘ narrated that a man sneezed beside Ibn Umar and said, “Praise be to Allah and peace be upon the Messenger of Allah.” Ibn Umar said, “I also say, ‘Praise be to Allah and peace be upon the Messenger of Allah,’ but it is not like that. The Messenger of Allah (ﷺ) taught us to say, ‘Praise be to Allah in every condition.’”
العربية
Typed, pending editorial approval
٤٥٦٢ - وَعَنْ نَافِعٍ أَنَّ رَجُلًا عَطَسَ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ، فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ، وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ: وَأَنَا أَقُولُ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، وَلَيْسَ هَكَذَا، عَلَّمَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ نَقُولَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ. رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 6132
حضرت نافع سے روایت ہے کہ ایک شخص ابن عمر رضی اللہ عنہما کے بازو میں چھینکا اور
الحمدلله والسلام على رسول الله کہا، تو ابن عمر رضی اللہ عنہما نے کہا: میں بھی الحمدلله والسلام
على رسول الله کہتا ہوں اور طریقہ ایسا نہیں ہے، ہم کو حضرت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تعلیم دی ہے کہ
ہم الحمدلله على كل حال (ہر حالت میں تمام تعریف اللہ تعالیٰ کے لئے ہے) کہیں۔ (ترمذی)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 2738 (unverified) 93% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.