العربية
Typed, pending editorial approval
٤٥٨١ - وَعَنْ بَشِيرُ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ عَمِّهِ أُسَامَةَ بْنِ الخُدَرِيِّ (رضي الله عنه) أَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ: أَصْرَمُ، كَانَ فِي النَّفَرِ الَّذِينَ أَتَوْا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا اسْمُكَ؟ قَالَ: أَصْرَمُ، قَالَ: «بَلْ أَنْتَ زُرْعَةٌ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ، وَقَالَ: وَغَيَّرَ النَّبِيُّ ﷺ اسْمَ الْعَاصِ وَعَزِيزٍ1 وَعَتَلَةَ وَشَيْطَانٍ وَالْحَكَمِ وَغُرَابٍ وَحُبَابٍ وَشِهَابٍ. وَقَالَ: تَرَكْتُ أَسَانِيدَهَا لِلِاخْتِصَارِ.
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan Abi Dawud 4954 (unverified) 96% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (3)
Note 1
(1) His statement: “Aziz”: Because it is one of Allah’s names, it should be Abdul-Aziz, as a servant is described with humility and submission, while might belongs to Allah. Similarly, one should not be named Hamid, as it is one of Allah’s names and attributes in an intensive form; rather, Abdul-Hamid and the like. As stated in Al-Mirqat.
Note 2
(2) His statement: “and Shihab”: It appears that if added to something like religion, it is not disliked. As stated in Al-Mirqat.
Note 1
(۱) قوله: عزيز : لأنه من أسماء الله تعالى، فينبغي أن يقال عبد العزيز؛ لأن العبد موصوف بالذل والخضوع والعزة الله تعالى، وكذا لا ينبغي أن يسمي بحميد؛ فإنه من أسماء الله وصفاته على وجه المبالغة، فلا يقال: إلا عبد الحميد وكذلك الكريم وأمثاله. كذا في «المرقاة».