Explore Zujajah

Read. Reflect. Return.

Trials

Hadith 5191

Opening narrations

In this book

Current reading

Trials

Opening narrations

Zujajat al-Masabih 5191Volume 4

English

Ibn Al-Musayyab narrated: The first trial occurred, meaning the killing of Uthman, and no one 1 from the Companions of Badr remained. Then the second trial occurred, meaning the Harrah, and it spared no one from the Companions of Hudaibiyah. Then the third occurred, and it did not subside while people were still cooking.

العربية

Typed, pending editorial approval
٥١٩١ - وَعَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ: وَقَعَتِ الْفِتْنَةُ الْأُولَى يَعْنِي مَقْتَلَ عُثْمَانَ فَلَمْ يَبْق1 مِنْ أَصْحَابِ بَدْرٍ أَحَدٌ، ثُمَّ وَقَعَتِ الْفِتْنَةُ الثَّانِيَةُ يَعْنِي الْحَرَّةَ فَلَمْ تُبْقِ مِنْ أَصْحَابِ الحُدَيْبِيَةِ أَحَدًا، ثُمَّ وَقَعَتِ الثَّالِثَةُ فَلَمْ تَرْتَفِعْ وَلِلنَّاسِ طَبَاخُ». رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ.

اردو

Urdu OCR, pending reviewNoor 6808
ابن مسیّب سے روایت ہے انہوں نے کہا: پہلا فتنہ یعنی حضرت عثمان کی شہادت کا واقعہ ہوا اور اصحاب بدر میں سے کوئی بھی باقی نہیں 2 رہا، پھر دوسرا فتنہ یعنی حرہ کا ہوا اصحاب حدیبیہ میں سے کوئی باقی نہیں رہا، پھر تیسرا فتنہ واقع ہوا وہ ختم نہیں ہوا اس حال میں کہ لوگوں میں عقل رہی ہو۔ (بخاری)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
  • Candidate: Sahih al-Bukhari 4024 (unverified) 93% confidence

Confidence and text similarity are not editorial verification.

Commentary and footnotes (2)

Note 1

no one from the Companions of Badr remained

(1) His statement: “no one from the Companions of Badr remained” – meaning they died between the trial of Uthman’s killing and the subsequent trial at Harrah, not that they were killed in that trial. The last of the Badr Companions to die was Sa‘d ibn Abi Waqqas, who died a few years before the Harrah event. The point is that they were spared being tested by trials twice due to Allah’s protection through the blessing of the Battle of Badr. His statement: “Then the third trial occurred” – it is said: The third trial refers to the rebellion of Ibn Hamzah the Kharijite during the time of Marwan ibn Muhammad ibn Marwan Al-Hakam. It is also said: It is the trial of the Azariqah. The first view is preferable, as it is specific to Medina, like the first two trials, while the Azariqah trial was not specific, and the Hadith’s apparent meaning suggests specificity. (As stated in Al-Lama’at)

Note 1

قوله

(۱) قوله: فلم يبق من أصحاب بدر أحد يعني أنهم ماتوا منذ قامت الفتنة لقتل عثمان إلى أن قامت الفتنة الأخرى بوقعة الحرة، لا أنهم قتلوا في هذه الفتنة، وكان آخر من مات من البدريين سعد بن أبي وقاص، ومات قبل وقعة الحرة ببضع سنين. والحاصل أنهم ما ابتلوا بالفتنة مرتين لما صانهم الله ببركة غزوة بدر. قوله : «ثم وقعت الفتنة الثالثة»، قيل : المراد بالفتنة الثالثة خروج ابن حمزة الخارجي في زمن مروان بن محمد بن مروان الحكم. وقيل: هي فتنة الأزارقة والأول الأولى؛ لأنها مخصوصة بالمدينة، وفتنة الأزارقة غير مخصوصة، وظاهر الحديث يفهم منه الاختصاص كالفتنتين الأوليين، كذا في الحواشي. قاله في «اللمعات».