English
Al-Nu’man ibn Bashir (may Allah be pleased with him) narrated: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: “I have warned you of the Fire, I have warned you of the Fire, 1 I have warned you of the Fire.” He kept saying it until, if he were in my place, the people of the market would have heard him, and his cloak fell from his shoulders to his feet.
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Mishkat al-Masabih 5681 (unverified) 40% confidence
- Candidate: Sunan al-Darimi 2812 (unverified) 25% confidence
Mishkat (candidate) 5681
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (2)
Note 1
(1) His statement: “I have warned you of the Fire,” meaning I informed you of its existence, its severity, and frightened you with its various punishments. “I have warned you of the Fire” means I informed you of what protects against it. His statement: “If he were in my place,” meaning the place where the narrator was when narrating this Hadith. “Heard him” means heard his voice, as he raised it loudly. (As stated in Al-Mirqat)
Note 1
(۱) قوله: أنذرتكم النار: أي أخبرتكم بوجودها وأخبرتكم بشدتها وخوفتكم بأنواع عقوبتها. وقوله: «أنذرتكم النار» أي أعلمتكم بما يتقي به عنها. وقوله: «حتى لو كان أي النبي ﷺ في مقامي هذا أي المقام الذي كان الراوي فيه عند روايته هذا الحديث. وقوله: «سمعه» أي سمع صوته أهل السوق؛ لأنه بالغ في رفع الصوت. كذا في «المرقاة».