English
Narrated by Abdullah ibn Mas'ud, may Allah be pleased with him: "Shall I not pray for you as the Messenger of Allah, peace be upon him, prayed?" He then prayed and did not raise his hands except during the first Takbir. [Narrated by Al-Tirmidhi]
Al-Tirmidhi said: "The hadith of Ibn Mas'ud is a Hasan hadith, and this is the opinion of many scholars among the companions of the Prophet, peace be upon him, and the Tabi'in. It is also the view of Sufyan and the scholars of Kufa."
العربية
Typed, pending editorial approval
١٠٦٩ - وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ (رضي الله عنه): أَلَا أُصَلِّي بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟
فَصَلَّى فَلَمْ يَرْفَعْ يَدَيْهِ إِلَّا فِي أَوَّلِ مَرَّةٍ. رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ، وَقَالَ: حَدِيْثُ ابْنِ مَسْعُودٍ (رضي الله عنه) حَدِيْثٌ حَسَنٌ، وَبِهِ يَقُوْلُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيَّ ﷺ وَالتَّابِعِينَ، وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 1204
علقمہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ابن مسعود رضی اللہ عنہ نے (ایک مرتبہ
لوگوں سے) فرمایا (آؤ) میں تم لوگوں کے ساتھ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی نماز پڑھوں (یعنی تمہیں
عملی طور پر دکھا دوں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم رفع یدین کے بارے میں کیا کرتے تھے) پھر آپ
نے نماز پڑھی اور پہلی مرتبہ (صرف تکبیر تحریمہ کے وقت) ہاتھ اٹھایا، اس کے بعد (پوری نماز میں پھر
رفع یدین نہیں کیا۔) (اس کی روایت ترمذی نے کی ہے۔) اور ترمذی نے کہا ہے کہ اس باب میں
براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے بھی روایت ہے اور ترمذی نے یہ بھی کہا ہے کہ ابن مسعود رضی اللہ عنہ
کی یہ حدیث حسن ہے، کئی صحابہ اور تابعین رضی اللہ عنہم اجمعین رفع یدین نہ کرنے کے قائل ہیں، نیز
سفیان ثوری اور اہل کوفہ کا یہی قول ہے۔ (اور یہی حنفی مذہب ہے۔)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 257 (unverified) 99% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.