English
A man asked the Messenger of Allah (ﷺ), "Which Surah in the Qur’an is the greatest?" He said: "Qul Huwa Allahu Ahad (Surah Al-Ikhlas)." The man asked, "Which verse is the greatest?" He replied: "Ayat al-Kursi." The man then asked, "Which verse do you love to be granted for you and your Ummah?" The Prophet (ﷺ) said: "The last verses of Surah Al-Baqarah, for they are from the treasures of Allah’s mercy under His Throne, given to this Ummah—they encompass every good of this world and the Hereafter."
العربية
Typed, pending editorial approval
٢٥٩٤ وَعَنْ أَيْفَعِ بْنِ عَبْدِ الْكَلَاعِيِّ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُوْلَ اللهِ، أَيُّ سُوْرَةِ الْقُرْآنِ أَعْظَمُ؟ قَالَ: «قُلْ هُوَ الله أَحَدٌ». قَالَ: فَأَيُّ آيَةٍ فِي الْقُرْآنِ أَعْظَمُ؟ قَالَ: «آيَةُ الْكُرْسِي ﴿اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ﴾ (سورة البقرة : ٢٥٥) ، قَالَ: فَأَيُّ آيَةٍ يَا نَبِيَّ اللهِ، تُحِبُّ أَنْ تُصِيبَكَ وَأُمَّتَكَ؟ قَالَ: «خَاتِمَةُ سُوْرَةِ الْبَقَرَةِ؛ فَإِنَّهَا مِنْ خَزَائِنِ رَحْمَةِ اللهِ تَعَالَى مِنْ تَحْتِ عَرْشِهِ أَعْطَاهَا هَذِهِ الْأُمَّةَ لَمْ تَتْرُكْ خَيْرًا مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ إِلَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ. رَوَاهُ الدَّارِمِيُّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 3069
ایفع بن عبدالکلاعی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ فرماتے ہیں کہ ایک صحابی
نے عرض کیا: یا رسول اللہ قرآن کی کون سی سورت سب سے افضل ہے تو حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم
نے ارشاد فرمایا: قل هو الله احد (کا سورہ مضامین توحید کے اعتبار سے) سب سے افضل ہے
انہوں نے دریافت فرمایا کہ قرآن کی کون سی آیت سب میں افضل ہے تو حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم
نے ارشاد فرمایا: آیہ الکرسی ’’اللّٰهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ‘‘ (سے لے کر ’’وَهُوَ الْعَلِيُّ
الْعَظِيمُ‘‘ تک سب آیتوں میں افضل ہے)) ان صاحب نے پھر عرض کیا: یا نبی اللہ آپ اپنے لئے
اور اپنی امت کے لئے کون سی آیت فرماتے ہیں (کہ اس کا ثواب اور اس سے خیر و برکات حاصل
ہوں) تو حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ سورہ بقرہ کی آخری دو آیتیں، اس لئے کہ اللہ
تعالیٰ کی رحمت کے خزانوں میں سے ہیں جو اس کے عرش کے نیچے ہیں اللہ تعالیٰ نے اس کو میری
امت کو عطا کیا ہے اور دنیا اور آخرت کی کوئی بھلائی ایسی نہیں ہے جو اس میں شامل نہ ہو۔ اس کی
روایت دارمی نے کی ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Mishkat al-Masabih 2167 (unverified) 70% confidence
Mishkat (candidate) 2167
Confidence and text similarity are not editorial verification.