English
Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"The truthful, trustworthy merchant will be with the prophets, the truthful, and the martyrs." [Narrated by Tirmidhi, Darimi, and Darqutni]
Ibn Majah's version from Ibn Umar is graded gharib by Tirmidhi.
العربية
Typed, pending editorial approval
٣٢٣٨ - وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ(رضي الله عنه) ، قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: «التَّاجِرُ الصَّدُوقُ الْأَمِينُ مَعَ النَّبِيِّينَ وَالصَّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ وَالدَّارِمِيُّ وَالدَّارَقُطْنِيُّ. وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَه عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ التَّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثُ غَرِيبٌ.
اردو
ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ
ارشاد فرماتے ہیں کہ نہایت سچائی اور دیانت داری سے تجارت کرنے والا (کا حشر) انبیاء و صدیقین
اور شہداء کے ساتھ ہوگا۔
اس کی روایت ترمذی دارمی اور دارقطنی نے کی ہے۔
اور ابن ماجہ نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے اس کی روایت کی ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 1209 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Sunan Ibn Majah 2139 (unverified) 97% confidence
- Candidate: Mishkat al-Masabih 2796 (unverified) 97% confidence
Mishkat (candidate) 2796
Confidence and text similarity are not editorial verification.