English
Abu Umama, may God be pleased with him, reported that the Prophet, peace and blessings be upon him, said: "No man who governs ten or more will come to God Almighty on the Day of Resurrection except in chains, with his hand to his neck, until his righteousness frees him or his sin destroys him. Its beginning is blame, its middle is regret, and its end is disgrace on the Day of Resurrection."
العربية
Typed, pending editorial approval
٣٦٦٦- وعن ابي امامة رضي الله عنه عن النبي صلي الله عليه وسلم انه قال : (ما من رجل يلي امر عشرة فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ إِلَّا أَتَّى اللّهَ عَزَّ وَجَلَّ مَغْلُولًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَدُهُ إِلَى عُنُقِهِ، فَكَّهُ بِرُّهُ أَوْ أَوْبَقَه إِثْمُهُ، أَوَّلُهَا مَلَامَةٌ، وَأَوْسَطُهَا نَدَامَةُ، وَآخِرُهَا خِزْيُّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ). رَوَاهُ أَحْمَدُ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 5009
سیدنا ابوامامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم
نے فرمایا دس یا اس سے زائد افراد کے معاملہ کا کوئی بھی والی نہیں ہے مگر ضرور اس کو قیامت کے دن
اللہ بزرگ و برتر اس حالت میں لائے گا کہ اس کے ہاتھ اس کی گردن سے باندھے ہوئے ہوں
گے۔ اس کو اس کی نیکی چھڑائے گی یا اس کو اس کا گناہ ہلاک کرے گا۔ اس کی (امارت کی) ابتداء
ملامت ہے۔ اس کا درمیانی ندامت ہے اور اس کی انتہاء قیامت کے دن رسوائی ہے۔ (احمد)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Mishkat al-Masabih 3697 (unverified) 50% confidence
Mishkat (candidate) 3697
Confidence and text similarity are not editorial verification.