English
Safwan ibn Sulaym narrated from several sons of the Companions of the Messenger of Allah (ﷺ), from their fathers (may Allah be pleased with them all), from the Messenger of Allah (ﷺ) who said: “Whoever wrongs a person under a covenant, diminishes his rights, burdens him beyond his capacity, or takes something from him without his consent, I will be his adversary on the Day of Resurrection.”
العربية
Typed, pending editorial approval
٣٩٧١ - وَعَنْ صَفْوَانَ بْن سُلَيْمٍ عَنْ عِدَّةٍ مِنْ أَبْنَاءِ أَصْحَابٍ رَسُولِ اللهِ صلي الله عليه واله وسلم عَنْآبَائِهِمْ رِضْوَانُ اللهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِيْنَ عَنْ رَسُوْلِ اللهِ صلي الله عليه واله وسلم قَالَ:(أَلَا مَنْ ظَلَمَ مُعَاهِدًا أَوْانْتَقَصَهُ أَوْ كَلَّفَهُ فَوْقَ طَاقَتِهِ أَوْ أَخَذَ مِنْهُ شَيْئًا بِغَيْرِ طِيبِ نَفْسٍ فَأَنَا حَجِيجُهُ يَوْمَالْقِيَامَةِ). رَوَاهُ أبُوْ دَاوُدَ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 5383
صفوان بن سلیم، اصحاب رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے متعدد صاحبزادوں سے اور
وہ اپنے آباء سے اور وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں، آپ نے فرمایا: خبردار جو
کسی معاہد (جس سے معاہدہ کیا گیا ہو) پر ظلم کرے یا اس کی بے عزتی کرے یا اس کی طاقت سے
زیادہ اس سے کام لے یا بغیر خوشدلی کے اس سے کوئی چیز لے تو میں قیامت کے دن اس کا دعویدار
ہوں (ابوداؤد)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan Abi Dawud 3052 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Mishkat al-Masabih 4047 (unverified) 85% confidence
Mishkat (candidate) 4047
Confidence and text similarity are not editorial verification.