English
Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrated that the Prophet (ﷺ) said: "Whoever drags his garment out of pride, Allah will not look at him on the Day of Resurrection." Abu Bakr said: "One side of my garment hangs down unless I constantly adjust it." The Messenger of Allah (ﷺ) said: "You are not doing it out of pride."
العربية
Typed, pending editorial approval
٤١٩٨ - وَعَنْهُ أَنَّ النّبِيَ صلي الله عليه واله وسلم قَالَ: (مَنْ جَرَّ تَوْبَهُ خُيَلَاءَ لَمْ يَنْظُرِ اللَهُ إِلَيْهِ يَوْمَالْقِيَامَة) فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: إِنَّ أَحَدَ شِقَّيْ ثَوْبي يَسْتَرْخِي إِلَّا أَنْ أَتَعَاهَدَ ذَلِكَ مِنْهُ، فَقَالَرَسُولُ الله صلي الله عليه واله وسلم (إِنَّكَ لَسْتَ تَصْنَعُ ذَلِكَ خُيَلَاءَ). رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 5691
ان ہی سے روایت ہے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جو آدمی
اپنے کپڑے کو تکبر سے گھسیٹے گا تو اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اس کی طرف نظر رحمت نہیں فرمائیگا۔ تو ابوبکر
رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے عرض کیا: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میرا تہبند لٹک جاتا ہے مگر یہ کہ میں
اس کا خیال رکھوں تو ان سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تم ان لوگوں میں سے نہیں ہو جو
تکبر سے اس طرح کرتے ہیں۔ (بخاری)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 5784 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Sahih al-Bukhari 3665 (unverified) 98% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.