English
Narrated by Abu Umama (may Allah be pleased with him): A man asked the Messenger of Allah ﷺ: "What is faith?" He replied: "When your good deeds please you and your bad deeds sadden you, then you are a believer." The man said: "O Messenger of Allah, what is sin?" He said: "If something troubles your soul, leave it."
العربية
Typed, pending editorial approval
٤٢ - وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ (رضي الله عنه): أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ: مَا الْإِيْمَانُ؟ قَالَ: «إِذَا سَرَّتْكَ حَسَنَتُكَ وَسَاءَتْكَ سَيِّئَتُكَ، فَأَنْتَ مُؤْمِنٌ». قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَمَا الْإِثْمُ؟ قَالَ: «إِذَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ شَيْءٌ فَدَعْهُ». رَوَاهُ أَحْمَدُ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 47
ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم سے
دریافت کیا کہ ایمان کیا چیز ہے؟ ارشاد ہوا: جب تجھ کو تیری نیکی سے خوشی ہو اور برائی سے رنج ہو تو تُو
مومن ہے، پھر اس نے کہا: یا رسول اللہ گناہ کس کو کہتے ہیں؟ فرمایا: جب تیرے دل میں کوئی چیز کھٹک
جائے تو تُو اس کو چھوڑ دے۔ (امام احمد نے اس کی روایت کی ہے)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Mishkat al-Masabih 45 (unverified) 85% confidence
- Candidate: Musnad Ahmad 22166 (unverified) 30% confidence
Mishkat (candidate) 45
Confidence and text similarity are not editorial verification.