English
Muawiya (may Allah be pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited riding on leopard skins and wearing gold except in small pieces. 1 [Narrated by Abu Dawud and Nasai] It is said in Al-Hidayah: There is no harm in a gold nail placed in the hole of a ring’s stone, as it is secondary, like a marking in a garment, so it is not considered worn.
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan Abi Dawud 4239 (unverified) 92% confidence
- Candidate: Sunan al-Nasa'i 5149 (unverified) 85% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (3)
Note 1
(1) The statement: except in small pieces: Meaning broken into small pieces, like studs on weapons, silver rings, and markings on clothes, as some of our scholars explained. So it is in Al-Marqah.
Note 1
(١) قوله: إلا مقطعا: أي مكسرا قطعًا صغارا مثل الضباب على الأسلحة والخواتيم الفضة وأعلام الثياب، كذا ذكرهبعض الشراح من علمائنا. كذا في (المرقاة).
Note 1
اور صاحب ہدایہ نے کہا: سونے کی کیل میں کوئی حرج نہیں ہے جو گینے کے سوراخ میں رکھی جاتی کیونکہ وہ تابع ہے جیسا کہ کپڑے میں نقش و نگار (تابع) ہوتا ہے اور یہ اس کا پہننے والا شمار نہیں کیا جاتا ہے۔