Hadith 5403

(1) His statement: “a tree”: Shaykh Ibn Hajar said: Ibn al-Jawzi said: This tree is called Tuba. I say: This is supported by narrations from Ahmad, At-Tabarani, and Ibn Hibban. His statement: “under its shade”: meaning under its protection, as shade in common usage protects from the heat of the sun, and there is no sun in Paradise. In general, the intent is to travel under it, like the shade of the Throne. It is possible that the tree has a radiant light that acts as a shielding veil for what is beneath it. His statement: “the space of a bow”: In Al-Faiq, it is said that “qab” means measure, and the apparent meaning is the measure of the space of one of your bows in Paradise. His statement: “or sets”: The word “or” means “and,” as the intent is what lies between the two horizons, which is an expression for this world and all it contains. (As stated in Al-Mirqat and Al-Lama’at)

(۱) قوله: شجرة وقال الشيخ ابن حجر : قال ابن الجوزي: ويقال لهذه الشجرة طوبى. قلت: وشاهد ذلك عند أحمد والطبراني وابن حبان انتهى. وقوله: «في ظلها أي في كنفها، وإلا فالظل في العرف ما يقي من حر الشمس، وليس الشمس في الجنة. وبالجملة المقصود السير تحتها كظل العرش، ويمكن أن يكون للشجرة من النور الباهر ما يكون لما تحته كالحجاب الساتر. وقوله: القاب قوس» في «الفائق: القاب بمعنى القدر، والأظهر في المعنى لقدر موضع قوس أحدكم في الجنة. وقوله: «أو تغرب» «أو» بمعنى الواو، فإن المراد بها ما بين الخافقين، وهو المعبر به عن الدنيا وما فيها. كذا في «المرقاة» و«اللمعات».