العربية
Typed, pending editorial approval
٥٤٩٥ - وَعَنْ جَابِرٍ (رضي الله عنه) أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ قَالَ: «عُرِضَ1 عَلَيَّ الْأَنْبِيَاءُ فَإِذَا مُوسَى ضَرْبٌ2 مِنَ الرِّجَالِ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ، وَرَأَيْتُ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ(عليه السلام) ، فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهَا عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ، وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ - صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ ، فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهَا صَاحِبُكُمْ - يَعْنِي نَفْسَهُ - وَرَأَيْتُ جِبْرِيلَ(عليه السلام) ، فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهَا دَحْيَةُ بْنُ خَلِيفَةً». رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih Muslim 167 (unverified) 98% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (4)
Note 1
(1) His statement: “The prophets were presented to me”: This occurred either in Al-Masjid Al-Aqsa on the Night of Ascension or in the higher heavens, as indicated by the following Hadith. The meaning is that their souls were presented in the forms they had in this world, as stated by Ibn al-Malik, following a commentator from our scholars, and this is the apparent meaning. The Qadi said: Perhaps their souls were represented in these forms, or their forms were such, or the forms of their bodies were revealed to him in a dream or while awake. (As stated in Al-Mirqat)
Note 2
(2) His statement: “a man of lean build”: That is, light of flesh. (As stated in Al-Mirqat)
Note 1
(۱) قوله : عرض علي الأنبياء: وهو إما في المسجد الأقصى في ليلة الإسراء أو في السماوات العلى، كما يدل عليه الحديث الذي يليه، والمعنى عرض أرواحهم متشكلين بصور كانوا عليها في الدنيا، كذا ذكره ابن الملك تبعا لشارح من علمائنا، وهو الظاهر. وقال القاضي: لعل أرواحهم مثلث له بهذه الصور. ولعل صورهم كانت كذلك أو صور أبدانهم كوشفت له في نوم أو يقظة. كذا في «المرقاة».
Note 2
(۲) قوله: ضرب من الرجال : أي خفيف اللحم. كذا في «المرقاة».