English
Narrated from al-Asla`i: The Prophet ﷺ showed me how to perform Tayammum. He struck the ground with both hands, raised them to his face, then struck the ground again and wiped his arms, both the inner and outer sides, until he wiped the elbows.
العربية
Typed, pending editorial approval
٦٥٧ - وَعَنِ الْأَسْلَعِ (رضي الله عنه) قَالَ: أَرَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ كَيْفَ أَمْسَحُ، فَضَرَبَ بِكَفِّيْهِ الْأَرْضَ رَفَعَهُمَا لِوَجْهِهِ، ثُمَّ ضَرَبَ ضَرْبَةً أُخْرَى فَمَسَحَ ذِرَاعَيْهِ بَاطِنَهُمَا وَظَاهِرَهُمَا، حَتَّى مَسَّ بِيَدَيْهِ الْمِرْفَقَيْنِ. رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ وَالدَّارَقُطْنِيُّ وَالطَّبَرَانِيُّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 740
اسلع رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے
مجھ کو (تیمّم کرنے کا طریقہ) بتلایا کہ کس طرح مسح کروں۔ پس آپ نے دونوں ہاتھوں کو زمین پر مار
کر چہرے پر ہاتھ پھیرنے کے لئے دونوں ہاتھوں کو اٹھالیا پھر دوسری دفعہ زمین پر ہاتھ مار کر دونوں
ہاتھوں کے اندرون و بیرون دونوں حصوں کا مسح اس طرح فرمایا کہ دونوں ہاتھ کہنیوں سمیت مسح میں
آگئے اور کچھ حصہ بھی نہیں چھوٹا۔ (اس کی روایت بیہقی، دارقطنی اور طبرانی نے کی ہے۔)