English
Narrated by Ibn Mas'ud: "I never saw the Messenger of Allah ﷺ perform any prayer except at its appointed time, except for two prayers: the Maghrib and Isha prayers during the Journey of Muzdalifah, and the Fajr prayer on that day before its appointed time, during the darkness of dawn."
العربية
Typed, pending editorial approval
۸۲۱ - وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ (رضي الله عنه) قَالَ: مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى صَلَاةٌ إِلَّا لِمِيقَاتِهَا، إِلَّا صَلَاتَيْنِ: صَلَاةَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعِ، وَصَلَّى الْفَجْرَ يَوْمَئِذٍ قَبْلَ مِيْقَاتِهَا بِغَلَسٍ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 923
ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ میں نے رسول اللہ صلی
اللہ علیہ وسلم کو دیکھا ہے کہ آپ ہمیشہ ہر نماز اس کے مستحب وقت پر ادا فرمایا کرتے تھے (البتہ میں نے
حضور صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا ہے کہ آپ نے حج کے موقع پر دو نمازیں مغرب اور فجر ان کے مستحب وقت
سے ہٹا کر اس طرح ادا فرمائی ہیں کہ مزدلفہ میں نمازِ مغرب کو (اس کے مستحب وقت سے ہٹا کر) عشاء
کے ساتھ ادا فرمایا اور (اسی طرح) نمازِ فجر کو اس کے مستحب وقت (اسفار) سے ہٹا کر غلس یعنی
تاریکی میں ادا فرمائی۔ (اس کی روایت مسلم نے کی ہے۔)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih Muslim 1289a (unverified) 94% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.