Explore Zujajah

Read. Reflect. Return.

Prayer

Hadith 887

Chapter on the Adhan (Call to Prayer)

In this book

Current reading

Prayer

Chapter on the Adhan (Call to Prayer)

Zujajat al-Masabih 887Volume 1

English

It is narrated from Abu Mahdhurah that he said: "I used to call the Adhan for the Messenger of Allah (peace be upon him), and in the first Adhan of Fajr, I would say, 'حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ'" This was narrated by Al-Nasa’i.

العربية

Typed, pending editorial approval
۸۸۷ - وَعَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: كُنْتُ أُؤَذِّنُ لِرَسُوْلِ اللهِ ، وَكُنْتُ أَقُولُ فِي أَذَانِ الْفَجْرِ الْأَوَّلِ: حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ». رَوَاهُ النَّسَائِيُّ.

اردو

Urdu OCR, pending reviewNoor 994
ابو محذورہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانہ میں اذان دیا کرتا تھا اور فجر کی اذان میں ”حَىَّ عَلَى الْفَلَاحِ“ کے بعد ”الصَّلوٰةُ خَيْرٌ مِّنَ النَّوْمِ، الصَّلوٰةُ خَيْرٌ مِّنَ النَّوْمِ، اَللّٰهُ اَكْبَرُ اَللّٰهُ اَكْبَرُ. لَااِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ“ کہا کرتا تھا ۔(اس کی روایت نسائی نے کی ہے۔)
Possible references (unverified, pending editorial review)
  • Candidate: Sunan al-Nasa'i 647 (unverified) 90% confidence

Confidence and text similarity are not editorial verification.