English
It is narrated from Abu Hurairah that he said: "This verse was revealed regarding raising voices while they were behind the Messenger of Allah (peace be upon him) in prayer."
العربية
Typed, pending editorial approval
۱۱۲۸ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه): أَنَّهُ قَالَ: نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي رَفْعِ الْأَصْوَاتِ وَهُمْ خَلْفَ رَسُوْلِ اللهِ ﷺ فِي الصَّلَاةِ. رَوَاهُ ابْنُ جَرِيرٍ وَابْنُ أَبِي حَاتِمٍ وَأَبُو الشَّيْخِ وَابْنُ مَرْدَوَيْهِ وَالْبَيْهَقِيُّ وَابْنُ عَسَاكِر.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 1279
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ صحابہ رضی اللہ عنہم رسول اللہ
صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے (مقتدی ہونے کے باوجود جہر سے قرأت کرتے تو) چاروں طرف سے آوازیں
بلند ہو جاتی تھیں (اس کی ممانعت میں) ”فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا“ کی آیت نازل ہوئی (جس
سے قرأت خلف الامام کی ممانعت کی گئی)۔
(اس کی روایت ابن جریر، ابن ابی حاتم، ابوالشیخ، ابن مردویہ، بیہقی اور ابن عساکر نے کی ہے)