English
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Soon, if you live long, you will see people holding in their hands what resemble the tails of cows; they go out in the morning under Allah’s wrath and return in the evening under Allah’s displeasure.” In another narration: “And return under Allah’s curse.”
العربية
Typed, pending editorial approval
٣٥٣٣- وَعَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ رَضِیَ اللهُ عَنهُ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: (يُوشِكُ إِنْ طَالَتْ بِكَ مُدَّةًأَنْ تَرَى قَوْمًا فِي أَيْدِيهِمْ مِثْلُ أَذْتَابِ الْبَقَرِ، يَغْدُونَ فِي غَضَبِ اللهِ وَيَرُوحُونَ فِي سَخَطِاللّهِ). وَفِي رِوَايَةٍ: (وَيَرُوحُونَ فِي لَعْنَةِ اللّهِ). رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
اردو
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
نے فرمایا تمہاری عمر دراز ہو تو قریب ہے کہ تم ایسی قوم دیکھو گے جن کے ہاتھوں میں گائے کی دم
جیسی کوئی چیز ہوگی۔ وہ صبح کریں گے اللہ کے غضب میں اور شام کریں گے اللہ کی ناراضگی میں۔
ایک اور روایت میں ہے کہ وہ شام کریں گے اللہ کی لعنت میں۔ (مسلم)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih Muslim 2857a (unverified) 94% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.