Explore Zujajah

Read. Reflect. Return.

Etiquette

Hadith 4773

بَابُ الشَّفَقَةِ وَالرَّحْمَةِ عَلَى الْخَلْقِ ختم ہوا

In this book

Current reading

Etiquette

بَابُ الشَّفَقَةِ وَالرَّحْمَةِ عَلَى الْخَلْقِ ختم ہوا

Zujajat al-Masabih 4773Volume 4

اردو

Urdu OCR, pending reviewNoor 6363
سیدنا ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: مسلمان مسلمان2 کا بھائی ہے وہ اس پر ظلم نہیں کرتا3 ہے اور اس کی مدد نہیں چھوڑتا اور جو اپنے بھائی کی حاجت4 پوری کرتا ہے تو اللہ اس کی حاجت پوری کرنے میں ہوتا ہے اور جو کسی مسلم سے کوئی مصیبت دور کرے تو اللہ تعالیٰ اس سے قیامت کے دن کی مصیبتوں سے مصیبت کو دور فرمائے گا اور جو کسی مسلمان کی ستر پوشی کرے اللہ تعالیٰ روز قیامت اس کی ستر پوشی کریگا۔ (متفق علیہ)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
  • Candidate: Sahih al-Bukhari 2442 (unverified) 99% confidence
  • Candidate: Sahih Muslim 2580 (unverified) 99% confidence

Confidence and text similarity are not editorial verification.

Commentary and footnotes (3)

Note 1

This footnote could not be resolved in the source.

Note 2

This footnote could not be resolved in the source.

Note 3

This footnote could not be resolved in the source.

Note 1

قوله

(۱) قوله: المسلم أخو المسلم فيه إشعار بأن المسلم والمؤمن واحد؛ لقوله تعالى: ﴿إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ (الحجرات: (۱۰). قاله في «المرقاة».

Note 2

قوله

(۲) قوله : لا يظلمه : فإن الظالم ينحط، أولا عن رتبة النبوة لَا يَنَالُ عَهْدِى الظَّالِمِينَ ﴾ (البقرة: ١٢٤)، وثانيا عن درجة الولاية : لَا يَنَالُ عَهْدِى الظَّالِمِينَ ) (هود: (۱۸) ، وثالثًا عن مزيد السلطنة لبيت الظالم خراب ولو بعد حين، ورابعا عن نظر الخلائق: جُبِلَتِ القلوب على حب من أحسن إليها، وبغض من أساء إليها، وخامسا عن حفظ نفسه ولكن كانوا أنفسهم يظلمون. (شعر) لا تَظْلِمْنَ إذا ما كنت مقتدرا ........ فالظلم آخره يأتيك بالندم نَامَت عُيُونُك والمظلوم منتبه ......يدعو عليك وعين الله لم تنم كذا في «المرقاة».

Note 3

قوله

(۳) قوله : ولا يسلمه : بضم أوله وكسر اللام أي لا يخذله، بل ينصره. كذا في «المرقاة».