Explore Zujajah

Read. Reflect. Return.

كتاب الآداب

Hadith 4888

بَابُ الرِّفْقِ وَالْحَيَاءِ وَحُسْنِ الْخَلْقِ

In this book

Current reading

كتاب الآداب

بَابُ الرِّفْقِ وَالْحَيَاءِ وَحُسْنِ الْخَلْقِ

Zujajat al-Masabih 4888Volume 4

العربية

Typed, pending editorial approval
٤٨٨٨ - وَعَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبِ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: «لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْجَوَاظُ وَلَا الْجَعْظَرِيُّ» قَالَ: وَالْجَوَاظُ الْغَلِيظُ الْفَظ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي «شُعَبِ الْإِيْمَانِ وَصَاحِبُ جَامِعِ الْأُصُولِ» فِيْهِ عَنْ حَارِثَةَ. وَكَذَا فِي شَرْحِ السُّنَّةِ» عَنْهُ، وَلَفْظُهُ قَالَ: «لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْجَوَاظُ الْجَعْظَرِيُّ يُقَالُ: الْجَعْظَرِيُّ الْفَظُ الْغَلِيظُ وَفِي نُسَخِ الْمَصَابِيحِ عَنْ عِكْرَمَةَ بْنِ وَهْبٍ، وَلَفْظُهُ: قَالَ: الجواظ الَّذِي جَمَعَ وَمَنَعَ، وَالْجَعْظَرِيُّ الْغَلِيظُ الْفَظ.
Possible references (unverified, pending editorial review)
  • Candidate: Sunan Abi Dawud 4801 (unverified) 98% confidence

Confidence and text similarity are not editorial verification.

Commentary and footnotes (1)

Note 1

اور صاحب جامع اصول نے اس میں سیدنا حارثہ سے روایت کی ہے، اور شرح السنہ میں ان ہی سے مروی ہے اور ان کے الفاظ یہ ہیں کہ آپ نے فرمایا: سخت دل سخت زبان آدمی جنت میں داخل نہیں ہوگا اور جعظری کے معنی سخت دل سخت زبان لفظ کے ہیں۔ اور مصابیح کے نسخوں میں سیدنا مکرمہ بن وہب سے مروی ہے اور اس کے الفاظ یہ ہیں آپ نے فرمایا: ”جَوَّاظ“ وہ شخص ہے جو جمع کرے اور خرچ نہ کرے، اور جَعْظَرِی کے معنی سخت دل سخت زبان کے ہیں۔