سیدنا ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
نے فرمایا: جو آدمی 1 بھوکا ہو جائے یا ضرورت مند ہو جائے اور وہ اس کو لوگوں سے چھپائے رکھے تو اللہ بزرگ
و برتر پر یہ حق لازم ہے کہ وہ اُسے ایک سال کی حلال روزی عطا فرمائے گا۔(بیہقی شعب الایمان)۔
(1) His statement: "Whoever goes hungry, etc.": This refers to hunger that allows for patience and concealment. Otherwise, scholars have stated that if someone dies of hunger without asking or eating permissible food, even carrion, they die disobedient. (As stated in Al-Mirqat)
Note 1
قوله
(۱) قوله: من جاع إلخ والمراد بالجوع جوع يتصور معه الصبر، ويجوز فيه الكتمان، وإلا فقد صرح العلماء بأن الشخص إذا مات جوعا ولم يسأل، أو لم يأكل ولو من الميتة يموت عاصيا. كذا في «المرقاة».
Commentary and footnotes (2)
Note 1
(1) His statement: "Whoever goes hungry, etc.": This refers to hunger that allows for patience and concealment. Otherwise, scholars have stated that if someone dies of hunger without asking or eating permissible food, even carrion, they die disobedient. (As stated in Al-Mirqat)
Note 1
(۱) قوله: من جاع إلخ والمراد بالجوع جوع يتصور معه الصبر، ويجوز فيه الكتمان، وإلا فقد صرح العلماء بأن الشخص إذا مات جوعا ولم يسأل، أو لم يأكل ولو من الميتة يموت عاصيا. كذا في «المرقاة».